in the aeroplane over the sea

What a beautiful face I have found in this place
That is circling all round the sun,
What a beautiful dream that could flash on the screen in a blink of an eye
And be gone from me soft and sweet
Let me hold it close and keep it here with me.

And one day we will die and our ashes will fly from the aeroplane over the sea,
But for now we are young let us lay in the sun,
And count every beautiful thing we can see,
Love to be in the arms of all I'm keeping here with me.

domingo à tarde

eu a conheci numa tarde de outubro. eu lembro o mês, a estação, a claridade, mas não consigo lembrar exatamente o dia.
eu estava tomando café da manhã de ressaca e ela chegou pra comprar cigarros. estavamos virados de alguma balada idiota e sabiamos disso. ela não me olhou de primeira, talvez porque eu não chamasse muita atenção, mas eu reparei porque ela era a única garota bonita da padaria.
o cigarro que ela queria tinha acabado, e por sorte, era o mesmo que eu fumava. eu não terminei meu café pra poder segui-la e oferecer um cigarro, como quem não quer nada e quer muito num domingo, porque todos esperam muito de um domingo.
ela aceitou envergonhada, mas acendeu com o próprio isqueiro. deu um trago demorado, como se buscasse aquilo a vida toda. me senti lisonjeado.
ela sorria o tempo todo e tinha os olhos um pouco tristes, eu ria e não acreditava que ela estava perdendo o tempo dela comigo.
ela disse que havia se perdido dos amigos, e eu disse que tinha deixado todos os meus em casa, mas eu só tinha 21 anos e amigo nenhum.
não sei porque, mas acreditava que ela seria a garota da minha vida!
não conversamos muito, ela parecia impaciente, e eu ainda estava um pouco bêbado, realmente naquele momento entre e bebice e a ressaca, que a gente se apaixona pela primeira pessoa que nos dá atenção.
tentei puxar assunto, falar sobre a noite paulistana e como o dia estava quente pruma noite fria como a anterior. ela disse que não lembrava muita coisa e que estava pensando qual metro pegar pra ir pra casa.
quis chama-la pra ir pra minha casa, logo na esquina, e mostrar minha coleção de filmes da qual eu tinha muito orgulho mas nao mostrava pra ninguem.
ela disse que gostava muito do domingo a tarde, por ser um pouco vazio. eu disse que odiava, pelo mesmo motivo.
ela me olhou receosa, mas riu por educação.
eu disse que era um idiota e contei que tinha levado um pé na bunda há pouco tempo.
ela tragou, feito uma cúmplice, e ficou calada.
eu pedi desculpas e ela disse "não foi nada".
o cigarro acabou e eu peguei outro, ela disse que não precisava, me desejou bom dia e foi embora.
eu a vi caminhando em direção ao nada e imaginei quão bonita seria nossa vida. ela olhou pra trás e me alertou sobre meu cadarço. eu agradeci com um aceno besta e olhei pro chão esperando ela sumir.
e eu nem sei como ela se chamava.

hellhole ratrace

I'm sick and tired of the way that I feel,
I'm always dreaming and it's never for real.
I'm all alone with my deep thoughts.
I'm all alone with my heartache and my good intentions.

I work to eat and drink and sleep just to live,
feels like I'm never getting back what I give.
I've got a sad song in my sweet heart.
and all I really am for, is needing some love and attention.

And I don' want to cry my whole life through,
I want to do some laughing too.
So come on, come on, come on, come on, laugh with me.
And I dont want to die without shaking up a thing or two,
yeah, I want to do some dancing too.
So come on, come on, come on, come on, dance with me.

Sometimes you've just gotta make it for yourself.
Sometimes sugar, it just takes someone else.
Sometimes you've just gotta make it for yourself.
Sometimes baby, you just need someone else.